درحقوق فرانسه عقد تمليكي است.  به محض انعقاد عقد، مبيع  درملكيت مشتری انتقال پيدا مي كند. همراه  با ملكيت، ضمان معاضي نيز  بر عهده خریدار انتقال مي يابد. درصورت تلف مبيع قبل از قبض خسارات بر عهد خريدار است. انتقال ضمان معاوضي با انديشه  تمليكي دانستن عقد سازگار است. تحميل ضمان معاوضي بر خريدار از نظرحقوقدانان فرانسه  بر اين پايه استوار است كه ضمان معاوضي همراه با ملكيت به خريدار انتقال پيدا مي كند و كسي كه در نتيجه عقد ما لكيت را به دست آورده است بايد خطر ناشي از تلف را  تحمل كند و اين با عدالت سازگار است . خريدار از منافع مبيع،  بهره مند مي گردد بدون اين كه چيزي در قبال آن بپردازد او به مو جب  عقد و انتقال ملكيت به  اين سود دست رسی پيدا كرده است و در برابر منافع، خطر آن را نيز  بايد بر دوش بكشد.  ثمن در برابر انتقال مالكيت قرار مي گيرد نه  اين كه در برابر مجموع انتقال ملكيت وقبض. وقتي چنين است مالكيت در نتيجه عقد انتقال پيدا كرده است پس ثمن بايد در برابر آن پرداخت شود. تاثیر انديشه هاي حقوقي روم را نيز نباید در حقوق فرا نسه از نظر دور داشت. رو میان برای تحمیل ضمان معاوضی بر عهده خریدار دلایلی را  بر می شمردند که هنوز٬ رگه های از آن در حقوق فرانسه و جود دارد.